Таран Матару — Новичок |
|
Автор: Таран Матару
Аннотация на книгу «Новичок»:
Скачать fb2.zip, 918 Кб Читать книгу онлайн |
На мой взгляд книга прикольная, но в сюжете, по моему, имеется дыра. Автор чуть ли ни через предложение утверждает, что все "призыватели" очень-очень нужны государству, и в то же время их гнобят и стараются убить все кому не лень, а служащие этого государства радостно в этих гонениях участвуют, да и ещё помогают их гнобить. Может автор не смог найти других испытаний для своих героев?
Может лучше было бы добавить сюда "Неофит", а не этот любительский перевод??
Спасибо за книгу. Очень удивили отзывы. Про "лося" и "оленину" это любительский перевод, не надо ставить это в вину не переводчикам не автору. По содержанию, сюжет развивается с нормальным темпом, просто читатели забыли что кроме экшена и диалогов должно быть что то ещё. Сам сюжет немного простоват и скорее предназначен для юношеского возраста. Есть конечно огрехи в описании мира и героев, черное тут чернее чем в жизни, но если учесть для кого писалась эта книга то это укладывается в рамки жанра. книга явно просится на расширение, автору пришлось сжать содержание до основных событий, а потанцевал у книги быть объёмом с "Гарри П". Теперь про "самидат", очень жаль что современный читатель сталкиваясь с Книгой ставит её ниже "пересказа", вменяя в вину Книги что она не "пересказ". Самиздат в большинстве своём пересказ фантазий автора который имея в голове "мир" читателю предоставляет всего лишь "взгляд". И пока автор не научится отдавать читателю весь "мир" это будет жалкий "пересказ от первого лица" ограниченный и жалкий по сравнению с Книгами которые даже несмотря на объем текста в рассказ, содержат больше чем "пустой" роман с самиздата.
| Follow @fantasy_worlds | |
| © Не все права принадлежат «Fantasy Worlds» |